Mentions légales

En vigueur au 25 septembre 2026

Editeur du site

Le présent site, accessible à l’URL https://lescuries.fr, est édité par :

Nom commercial : Gîte les Curies

Adresse : 450 chemin de Brunard, 46090 Aujols

Numéro SIRET : 951 144 765 00017

Adresse e-mail : gite@lescuries.fr

Téléphone : 06 28 78 37 09

Hébergement

Le site est hébergé par :

OVH 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix

+33 9 72 10 10 07

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur le site lescuries.fr (textes, images, photographies, logos, graphismes, icônes, sons, logiciels) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et est la propriété exclusive du Gîte les Curies, sauf mention contraire.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, totale ou partielle des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur.

Données personnelles

Responsable du traitement
Les données personnelles collectées sur le site lescuries.fr sont traitées par Pierre Pettera, exploitant du Gîte les Curies, 450 chemin de Brunard, 46090 Aujols – gite@lescuries.fr.

Données collectées et finalités

Nous collectons uniquement les données nécessaires pour :

  • répondre à vos demandes de renseignements (nom, adresse e-mail, téléphone, message) ;
  • gérer votre réservation et votre séjour (identité, coordonnées, dates, nombre de voyageurs, informations de paiement traitées par notre prestataire) ;
  • vous envoyer notre newsletter, si vous y êtes inscrit (adresse e-mail et, le cas échéant, prénom) ;
  • respecter nos obligations légales (comptabilité, taxe de séjour et, pour les voyageurs étrangers, fiche individuelle de police).

Bases légales
Ces traitements reposent sur l’exécution de votre contrat de location, sur nos obligations légales, sur notre intérêt légitime à répondre à vos demandes de contact et, pour la newsletter, sur votre consentement. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment grâce au lien de désinscription présent dans chaque e-mail, ou en nous écrivant à gite@lescuries.fr.

Destinataires
Vos données sont réservées au Gîte les Curies. Elles ne sont jamais vendues ni cédées à des tiers. Seuls y ont accès, pour les besoins du service, nos prestataires techniques : Elloha (logiciel de réservation et de paiement en ligne) et Brevo (envoi de la newsletter). Si vous réservez via une plateforme (Booking.com, Airbnb…), celle-ci traite également vos données selon sa propre politique de confidentialité.

Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi « Informatique et Libertés », vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité de vos données. Pour les exercer, écrivez-nous à gite@lescuries.fr. Nous vous répondrons dans un délai d’un mois.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).

Responsabilité

Le Gîte les Curies s’efforce de fournir sur le site lescuries.fr des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des omissions, inexactitudes ou carences dans la mise à jour.

L’éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’accès ou de l’utilisation du site.

Cookies

Le site lescuries.fr n’utilise pas de cookie ou de tracker de données.

Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français.

En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.